Read Sonnets to Orpheus Bilingual Edition by Rainer Maria Rilke Free Online
Book Title: Sonnets to Orpheus Bilingual Edition|
The author of the book: Rainer Maria Rilke
ISBN 13: 9781590301524
Format files: PDF
The size of the: 782 KB
Date of issue: December 7th 2004
Read full description of the books:Written during an astonishing outburst of creativity during a period of only two weeks in February 1922, Rilke's Sonnets to Orpheus is one of the great poetic works of the twentieth century. Willis Barnstone brings these striking poems into English with an approach honed through years of work on the philosophy of translation, about which he has written extensively. This dual-language edition allows readers to compare versions face-to-face to get a clear sense of the nuances of the translation. Also included is an extensive introduction from the translator that offers a biographical sketch of Rilke and reflects upon the ever-present tension between the poet's passion for life, romance, and adventure, and his yearning for the solitude he desperately needed to dedicate himself fully to his art.
Read information about the authorRainer Maria Rilke is considered one of the German language's greatest 20th century poets.
His haunting images tend to focus on the difficulty of communion with the ineffable in an age of disbelief, solitude, and profound anxiety — themes that tend to position him as a transitional figure between the traditional and the modernist poets.
He wrote in both verse and a highly lyrical prose. His two most famous verse sequences are the Sonnets to Orpheus and the Duino Elegies; his two most famous prose works are the Letters to a Young Poet and the semi-autobiographical The Notebooks of Malte Laurids Brigge.
He also wrote more than 400 poems in French, dedicated to his homeland of choice, the canton of Valais in Switzerland.
Add a comment to Sonnets to Orpheus Bilingual Edition
Read EBOOK Sonnets to Orpheus Bilingual Edition by Rainer Maria Rilke Online free